★英語学習ｶﾌｪ ﾓﾊﾞｲﾙ★
■正しい英語表現■
【174】まるで〜だ
【1】両親にかかれば、私なんか子供扱いさ。
My parents treat me as if I were a child.
【2】彼女はまるで女王のように見える。
She looks as if she were a princess.
■留学を成功させよう
留学情報・ｱﾄﾞﾊﾞｲｽ
【解説】
何かにたとえて「まるで〜だ」と表現するときに使うのが "as
if 主語 + 動詞（過去形）"です。
動詞の過去形については、"be" 動詞だけ "were"
を使います。
これは事実と反対のことを表現する、英文法で「仮定法」と呼ばれる表現です。
例文【1】は、実際には子供ではないのに子供扱いされる。
例文【2】は、実際には女王ではないのに、そのように見える。
小難しい文法論よりも、英語表現とその意味をまる覚えすることが、使える英語の習得につながります。
■留学を成功させよう
留学情報・ｱﾄﾞﾊﾞｲｽ
TOPﾍﾟｰｼﾞ
>正しい英語表現
>Part 9