★ 英語学習ｶﾌｪﾓﾊﾞｲﾙ ★
■正しい英語表現■
【99】なけなしの
【1】彼女はなけなしのお金を盗まれた。
She was robbed of what little money she had.
【2】彼はなけなしの食料を人々に与えた。
He gave people what little food he had.
■携帯で楽しく学べる
公式・英語ｻｲﾄ紹介
【解説】
「なけなしの」という表現には、"what little 〜" を使います。
これは「ささやかながら全ての〜」と言う意味で、"what
little money I have"
は、「ささやかな私の手持ちのお金」から、「なけなしのお金」となります。
どのように日本語に訳すかというよりも、意味と用法をしっかり練習して身につけてください。
■携帯で楽しく学べる
公式・英語ｻｲﾄ紹介
TOPﾍﾟｰｼﾞ
>正しい英語表現
>Part 5