英語学習カフェモバイル




■ネイティブの英会話表現■


【90】今の私


【1】今の私があるのは両親のお陰だ。

I owe what I am to my parents.


【2】それが今の私だ。

That's what I am.


■留学を成功させよう
留学情報・アドバイス



【解説】
「今の私」は、"what I am" と表現します。
これは、その人の本質的な部分を表すときに使います。

「彼女が愛しているのは、彼の持ち物ではなく、彼自身です」
"She loves him for what he is, not for what he has."


■留学を成功させよう
留学情報・アドバイス



TOPページ
>ネイティブの英会話表現
>Part 5