★英語学習ｶﾌｪ ﾓﾊﾞｲﾙ★
■映画で英会話学習■
摩天楼（ﾆｭｰﾖｰｸ）はバラ色に
英語/解説
【80】を代表して
on behalf of the
━ 和訳 ━
【Brantley】
遅れてすまない。
【Prescott】
追い出せ。
【Thomas】
勝手に入ってもらってはこまる。
出て行ってくれ。
【Brantley】
これをもって。ありがとう。
【Prescott】
守衛を呼べ。
【Brantley】
ハワード（社長のファーストネーム）、落ち着いて。
配送係および女性重役を代表してこの合併にお祝いを。
━ 解説 ━
on behalf of the
公のスピーチなどでよく聞くフレーズですね。意味は「〜を代表して」ということになります。
【他の用例】
"He works on behalf of the country"
「彼は国のために働く」
"I attende the meeting on her behalf."
「彼女に変わってその会に出席した」
英語/解説
【公式サイト】
携帯で英語学習
TOPﾍﾟｰｼﾞ
>映画でビジネス英語