★英語学習ｶﾌｪ ﾓﾊﾞｲﾙ★
■映画で英会話学習■
摩天楼（ﾆｭｰﾖｰｸ）はバラ色に
英語/解説
【76】緊急重役会議
emergency meeting of Board of Directors
━ 和訳 ━
【Prescott】
これが今朝届いた。
ダベンポートが臨時重役会議を要請してきた。
いよいよ乗っ取りの開始だ。
週末、重役たちをわが家に招く。
君も来てほしい。
【Christy】
もちろん行くわ。
━ 解説 ━
Board of Directors
"director" は一般に「管理者」「重役」という意味です。
英米の会社では重役のなかに「常務取締役」「専務取締役」という階級はありません。
大きな会社で、重役のなかにも序列があるような場合は"a senior director"や"an exective director"と呼ばれる職種があります。
前者が「常務」、後者は「専務」といった感じです。
英語/解説
【公式サイト】
携帯で英語学習
TOPﾍﾟｰｼﾞ
>映画でビジネス英語