★英語学習カフェ モバイル★
■映画で英会話学習■
摩天楼(ニューヨーク)はバラ色に
英語/解説
【72】食べる
get a bite
━ 和訳 ━
【Brantley】
大丈夫?
【Christy】
血糖値が低下したわ。
【Brantley】
何だって?
【Christy】
もうろうとしている。
何か食べない?
【Brantley】
よし、僕がおごるよ。
【Christy】 いえ、ワリカンよ。
━ 解説 ━
get a bite
「何か食べる」という意味のイディオムです。
ネイティブの発音は「ゲラバイ」と聞こえます。
これは「ゲット ア バイト」のリンキングにより、このように聞こえるのです。
このような表現は、知識として知っていることに加え、聞き慣れていないと、決して聴き取れません。
反復練習して、しっかり身につけておきましょう。
英語/解説
【公式サイト】
携帯で英語学習
TOPページ
>映画でビジネス英語