★英語学習カフェ モバイル★
■映画で英会話学習■
摩天楼(ニューヨーク)はバラ色に
英語/解説
【52】会社を乗っ取る
took over a companey
━ 和訳 ━
【Thomas】
前回ダベンポートが乗っ取った会社のことは知っているだろう。
皆クビになった。
社長の命令が出た。
各部ともコストの削減を徹底する。
携帯こそ最高の学習ツール
英語学習 公式サイト集
━ 解説 ━
cuts in every department
「各部署のコスト削減」
ここでは無駄を省いたり、不必要な経営資源を切り離すという意味で "cuts" という単語が使われています。
「(各部署)の」という意味で使われているのが前置詞の "in" です。
"cut in 〜" は「〜の無駄を削減する」という意味で使われます。
英語/解説
携帯こそ最高の学習ツール
英語学習 公式サイト集
TOPページ
>映画でビジネス英語