★英語学習カフェ モバイル★
■映画で英会話学習■
摩天楼(ニューヨーク)はバラ色に
英語/解説
【32】ちょっと来い
get over here
━ 和訳 ━
【Man】
大学出、ちょっと来い。
お偉方の女房を来るまで送れ。
リッチフィールドへ。
【Brantley】
どこです?
【Man】
お金のにおいのする方へ行け。
━ 解説 ━
get over here
上の訳例のように「ちょっと来い」の意味。
"get over" は「〜を乗り越える」という意味でよく使われます。
また、「信じられない」「まったく驚いた」という場合 "I just can't get over it!" などと言います。
英語/解説
【公式サイト】
携帯で英語学習
TOPページ
>映画でビジネス英語