★英語学習ｶﾌｪ ﾓﾊﾞｲﾙ★
■映画で英会話学習■
摩天楼（ﾆｭｰﾖｰｸ）はﾊﾞﾗ色に
英語/解説
【7】一番感心したのは
What impress me most is 〜
━ 和訳 ━
【Ms. Miller】
ご立派よ。学生時代に社会経験を積んでるなんて。
【Brantley】
学生といえど、きびしい社会を知らなければ。
━ 解説 ━
[S] would be worthless without
「〜抜きの[S]なんて価値がない」
ここでは、「実社会を経験せずに過ごした学生時代なんて価値がない」と言っています。
確かに、アメリカでは仕事をしながら大学に通い、単位を積み重ねている人もたくさんいました。
英語/解説
■公式サイト
携帯で英語学習
TOPﾍﾟｰｼﾞ
>映画でビジネス英語